Thư viện tiểu thuyết trực tuyến · Cập nhật mỗi ngày · Đọc miễn phí
Trang chủ / Tuyệt Thế Vương Phi: Vương Gia Sủng Phi / Chương 4: Gia đình năm ấy

Chương 4: Gia đình năm ấy

Tuyệt Thế Vương Phi: Vương Gia Sủng Phi · Chương mới nhất được cập nhật trên Colorir Tiểu thuyết

Chương 4: Gia đình năm ấy

Chúng tôi ở lại đình thêm một đêm. Đạt bảo nên thế, vì cát đang đổi hướng và xe không đi được xa, nhưng tôi biết anh chọn ở lại vì cuốn sổ — anh không nói ra, nhưng từ lúc thấy tôi đọc được chữ Nho, anh đã nhìn tôi bằng một kiểu khác, kiểu của người vừa phát hiện ra chuyện mình tưởng là không thể lại đang đứng ngay trước mặt. Tối ấy, Minh nấu mì trong bếp dã chiến, mùi nước dùng bốc lên át mùi cát, và Đạt ngồi cạnh đống lửa, lặp đi lặp lại một câu: "Lô vắc-xin thứ ba thiếu hai mẫu cỏ. Mình còn ba ngày." Tôi gật, nhưng không nghe. Tôi đang lật những trang cuối của cuốn nhật ký, dưới ánh đèn pin đặt úp vào một phiến đá, và mỗi trang lật ra làm tôi lạnh thêm một phần, dù lửa đang cháy ngay cạnh.

Viên Cẩn viết tiếp sau cái chết của vương phi — viết không theo ngày tháng nữa, mà theo những mốc mỏng như sợi chỉ: "Ba tháng sau, đại tướng quân bị kết tội giao tiếp với giặc, chém tại chợ Tây. Bà vương phi phu nhân nghe tin thì ngã bệnh, không chịu uống thuốc. Người em trai, tháng thứ năm, xin đi biên ải, không ai ngăn được. Con trai tôi hỏi tôi rằng sao nhà mình không ai còn cười nữa. Tôi bảo nó lớn lên sẽ hiểu. Nhưng thật ra tôi cũng không hiểu." Tôi đọc đến đó, rồi ngừng, rồi đọc lại từ đầu, vì tôi không tin vào mắt mình lần đầu. Cha tôi — người đàn ông dạy tôi cưỡi ngựa, người có tiếng cười làm cả hành lang rung lên — đã bị chém ở chợ Tây, một cái chợ mà tôi nhớ rõ có mùi cam và tiếng rao buổi sớm. Mẹ tôi không uống thuốc. Em tôi đi biên ải năm mười lăm tuổi. Và tất cả điều đó nằm gọn trong năm dòng chữ của một quan viên già, người đã đứng nhìn và không làm được gì ngoài việc ghi lại.

Tôi ngồi lặng người rất lâu. Minh đã ngừng khuấy nồi mì, còn Đạt thì không nhắc lại câu về lô vắc-xin nữa. Cuối cùng tôi nói, giọng đều đến mức chính tôi cũng ngạc nhiên: "Gia đình tôi... kiếp trước ấy... không ai sống hạnh phúc sau khi tôi chết." Đạt không đáp ngay. Anh đưa tay gãi cái sẹo ở cổ tay, rồi nói, chậm: "Cô đừng lấy đó làm trách nhiệm của mình. Cái chết của một người không phải lỗi của người ấy." Tôi lắc đầu. "Em không nói đến lỗi. Em nói đến việc họ đã chết mà không bao giờ biết tại sao. Cha em bị kết tội giao tiếp với giặc — cả kinh thành biết đó là nói dối, nhưng không ai dám mở miệng. Mẹ em ngã bệnh mà không uống thuốc, không phải vì bà ấy muốn chết, mà vì bà ấy không còn lý do gì để sống. Em trai em đi biên ải không phải vì nó muốn đi, mà vì nó không chịu được cảnh đi qua sân học viện mà không ai dám gọi tên nó." Tôi dừng lại, nuốt cái khô. "Và người viết cuốn này — ông ấy đã thấy hết. Ông ấy ghi lại hết. Rồi ông ấy chết, và cuốn sổ nằm dưới đất năm trăm năm, cho đến khi em đặt tay lên bậc đá ngoài kia."

Một cơn gió lùa vào đình, làm ngọn lửa nghiêng, và bóng chúng tôi trên tường gạch giật mình co lại rồi dài ra. Tôi lật trang cuối cùng. Ở đó, Viên Cẩn viết một đoạn ngắn, nét chữ run rẩy nhưng vẫn cố giữ nét cũ: "Ngày nay triều đình dựng bia cho nàng, chép nàng là hiền, là tiết, là người đã đem thuốc cứu vương gia. Nhưng ta đã thấy chén thuốc ấy do ai đưa, và ta đã thấy vương gia uống chén rượu ấy sau khi nàng mất, rồi cười, rồi sai người đem ly đi đập. Người ta bảo ông ấy thương nàng lắm. Ta thì bảo, ông ấy chỉ thương cái danh ông ấy giữ được sau khi nàng chết. Nàng ơi, nếu có kiếp sau, xin nàng đừng gọi ai là điện hạ nữa."

Tôi đọc to câu cuối, rồi gập sổ lại. Đống lửa kêu tách một cái. Trong im lặng sau đó, tôi cảm thấy một cái gì đó vỡ ra trong mình — không phải nỗi đau, mà là lớp vỏ đã giữ nỗi đau ấy suốt hai mươi bốn năm. Tôi đã từng nghĩ mình nhớ gia đình kiếp trước như người ta nhớ một giấc mơ đẹp: mẹ ở bếp, cha cười, em trai chạy qua sân. Nhưng cuốn sổ này bảo tôi nhớ sai. Tôi nhớ chỉ phần đẹp vì tôi đã tự gạt đi phần còn lại — phần mà Viên Cẩn đã cố gắng đưa tôi trở lại, từng chữ một, qua năm trăm năm cát. Tôi bật khóc, không thành tiếng, chỉ nước mắt chảy xuống và rơi vào bìa da, thấm vào những vết mòn ở góc. Đạt ngồi yên, không an ủi, không đụng vào tôi — tôi biết ơn anh vì điều đó.

Một lúc sau, tôi ngẩng lên, lau mặt bằng mu bàn tay, và nói, giọng lạnh đi: "Em đã biết mình phải làm gì rồi." Đạt hỏi: "Làm gì?" Tôi nhìn vào cuốn sổ, rồi nhìn ra cửa đình, nơi sa mạc đang hiện dưới trăng — một biển cát trắng, phẳng, không có dấu chân nào ngoài dấu của chúng tôi. "Em không tìm vắc-xin nữa," tôi nói. "Không phải vì em không quan tâm đến người sống. Mà vì em đã tìm thấy thứ em cần tìm từ năm lên năm. Em không cần đào thêm mộ để biết gia đình em ở đâu — em đã biết. Điều em cần là..." Tôi dừng lại, không tìm được từ, rồi chợt nhớ đến câu của Viên Cẩn: "Nếu có kiếp sau, xin nàng đừng gọi ai là điện hạ nữa." Tôi cười, nhưng lần này nụ cười không gượng: "...là một lần nữa. Chỉ một lần thôi. Để em được gọi họ bằng tên trước khi họ kịp quên em."

Đạt nhìn tôi rất lâu, rồi thở ra một hơi dài, kiểu người đã biết trước câu trả lời nhưng vẫn hy vọng mình nghe nhầm. "Cô nói vậy là cô định gì? Đừng bảo cô định đi vào cơn bão cát đêm nay." Tôi không trả lời. Tôi chỉ cầm cuốn sổ, áp lên ngực, rồi đứng dậy, đi ra cửa đình, để lại sau lưng tiếng Minh hỏi nhỏ "chị ấy đi đâu thế", và tiếng Đạt đáp, khàn đi: "Để cô ấy đi. Cô ấy đã chờ mười hai năm rồi, tụi mình không có quyền giữ cô ấy thêm một đêm." Gió ngoài kia nổi lên, cát bay phủ kín dấu chân chúng tôi, và tôi đứng giữa sa mạc, hai tay ôm cuốn nhật ký, cảm thấy trái tim mình đập không còn như của Lý Mặc Ly nữa — mà như của một người đã chết từ rất lâu và vừa được phép trở lại.