Thư viện tiểu thuyết trực tuyến · Cập nhật mỗi ngày · Đọc miễn phí
Trang chủ / Nghịch Tâm / Chương 73: Bức ảnh cuối

Chương 73: Bức ảnh cuối

Nghịch Tâm · Chương mới nhất được cập nhật trên Colorir Tiểu thuyết

Chương 73: Bức ảnh cuối

Cái hiệu rửa phim ở phố Trần Hưng Đạo có một cái biển nhỏ, và trên cái biển ấy ghi: "RỬA PHIM — SCAN — SỬA ẢNH CŨ".

Nhuận đến lúc chín giờ.

Người đàn ông ở quầy khoảng bốn mươi, đeo kính, và ông ta đang lau một cái ống kính.

— Cháu chào chú.

— Dạ.

— Cháu có cuộn phim cần rửa.

Ông ta đặt cái ống kính xuống.

— Phim gì.

— Phim màu, hai mươi bốn kiểu. — Nhuận nói. — Chụp năm 2010.

Ông ta nhìn cái túi giấy trên tay cô.

— Chụp năm 2010 thì phải xem. — Ông ta nói. — Phim màu để lâu nó bay màu, mà nó cũng có thể bị dính.

Nhuận đặt cuộn phim lên quầy.

Ông ta cầm lên, đưa ra cửa, soi lên ánh sáng, và ông ta nói:

— Cái này để trong nhà à.

— Dạ. Trong một cái phong bì giấy.

— Thế thì còn. — Ông ta nói. — Có điều là cái màu nó sẽ không được như ngày xưa.

— Cháu không cần đẹp. — Nhuận nói. — Cháu cần nhìn thấy.

Ông ta gật đầu, và ông ta ghi vào cái phiếu.

— Hai ngày. — Ông ta nói. — Mà cháu muốn scan luôn không.

— Có ạ.

— Scan thì cháu có cái file, cháu phóng to được. — Ông ta ngừng. — Mà cái ảnh nào cũng có cái gì đấy, phóng to lên thì thấy.

Nhuận nhìn ông ta.

— Chú nói thế nghĩa là gì.

— Nghĩa là cháu cứ scan. — Ông ta nói. — Cháu là công an à.

— Cháu là kiểm sát.

— Thế thì cháu scan.

Hai ngày sau, Nhuận quay lại.

Ông ta đặt lên quầy một cái phong bì, và bên cạnh nó là một cái đĩa.

— Mười một cái ra. — Ông ta nói.

— Mười một.

— Cái thứ hai mươi ba bị hỏng. — Ông ta nói. — Nó bị sáng quá, không cứu được.

Nhuận cầm cái phong bì.

— Chú ơi.

— Dạ.

— Cái thứ hai mươi ba ấy. — Cô nói. — Nó không phải hỏng.

Ông ta nhìn cô.

— Cháu nói sao.

— Nó là một cái ảnh chụp trong túi áo. — Nhuận nói. — Có người bấm máy khi cái máy vẫn để trong túi.

Ông ta cầm cái phiếu lên, và ông ta đọc lại, và ông ta nói:

— Vậy thì cái ấy là cái ảnh chụp nhầm. — Ông ta ngừng. — Mà cái ảnh chụp nhầm thì đôi khi lại là cái ảnh quan trọng nhất.

Nhuận về cơ quan lúc bốn giờ.

Cô trải mười một cái ảnh lên cái bàn dài trong phòng làm việc, và cô bật cái đèn bàn, và cô gọi Diệu vào.

— Chị đóng cửa lại.

Diệu đóng cửa.

— Chị ngồi đấy. — Nhuận nói. — Và chị ghi.

Diệu lấy giấy.

Nhuận cầm cái ảnh đầu tiên.

Nó là cái ảnh thứ mười ba của cuộn phim.

Cái sàn tầng mười bốn, chụp từ trên xuống, và cái lỗ thang máy lệch về bên trái, và cạnh nó có cái cột K2.

— Cái này chụp từ đâu. — Diệu hỏi.

— Từ cầu thang bộ. — Nhuận nói. — Chỗ cái chiếu nghỉ tầng mười bốn.

— Sao chị biết.

— Vì cái lan can ở mép ảnh. — Nhuận nói. — Cái lan can ấy chỉ có ở cầu thang.

Diệu ghi.

Cái ảnh thứ hai: cái còng trên thanh thép.

Cái thứ ba: người đàn ông áo trắng, chụp từ phía sau, đang cúi.

Cái thứ tư: bàn tay trái, ba vết trên cổ tay.

Cái thứ năm: cái giày vải trắng và vạt áo dài.

Cái thứ sáu: cái xe, biển 30K-418.35.

Cái thứ bảy: cửa sau cái xe mở, cái túi vải trên ghế.

Cái thứ tám: cầu thang bộ, một bóng người đi xuống.

Cái thứ chín: người bảo vệ ngủ gục.

Cái thứ mười: cái bàn, tờ năm trăm nghìn, bao thuốc.

Cái thứ mười một: người đàn bà đứng ở cửa buồng thang máy.

Nhuận cầm cái ảnh cuối cùng ấy, và cô đưa nó lên cái đèn.

— Chị Diệu.

— Dạ.

— Chị nhìn cái này.

Diệu cầm lấy.

— Cái mặt vẫn tối. — Chị ấy nói.

— Vì cái đèn ở sau lưng bà ấy. — Nhuận nói. — Nhưng mà chị nhìn cái cổ áo.

Diệu nhìn.

— Cái cổ áo ấy có một cái đường viền.

— Dạ.

— Cái đường viền ấy màu gì.

Diệu đưa cái ảnh ra xa.

— Xanh. — Chị ấy nói. — Xanh nhạt.

Nhuận mở cặp, và cô lấy ra một cái túi niêm phong.

Trong túi ấy có một mảnh vải trắng, và trên mép mảnh vải ấy có một cái đường viền xanh.

— Cái này. — Cô nói.

Diệu nhìn mảnh vải, rồi nhìn cái ảnh.

— Giống. — Chị ấy nói.

— Cái này là mảnh vải mẹ tôi mua ở chợ ngày mười sáu tháng Mười Một năm 2010. — Nhuận nói. — Cái áo ấy chưa may xong. Nhưng mà cái viền thì đã mua.

Cô đặt mảnh vải bên cạnh cái ảnh.

— Mẹ tôi có một cái áo dài trắng viền xanh. — Cô nói. — Bà ấy may nó năm 2009, và bà ấy mặc nó một lần.

— Mặc lần nào.

— Lần cưới của cái chị họ tôi. — Nhuận nói. — Tháng Chạp năm 2009.

Diệu ghi.

— Chị Diệu. — Nhuận nói. — Chị có thấy cái gì ở trên cổ bà ấy không.

Diệu cúi xuống.

— Dây. — Chị ấy nói.

— Dây gì.

— Một cái dây đeo. — Diệu nói. — Nó chạy từ cổ xuống, và nó mất ở cái bóng.

Nhuận lấy cái ảnh, và cô đặt nó lên cái bàn, và cô mở cái đĩa.

Cái file ảnh hiện lên trên màn hình, và cô phóng to chỗ cái vai trái.

Cái dây ấy chạy từ cổ xuống, và ở dưới cái bóng, có một cái gì đó hình chữ nhật, và cái hình chữ nhật ấy có một cái góc sáng.

— Cái này. — Nhuận nói.

— Cái gì đấy.

— Một cái máy ảnh.

Diệu nhìn màn hình.

— Chị chắc không.

— Cái góc ấy là cái góc của một cái máy ảnh. — Nhuận nói. — Và cái dây ấy là dây đeo.

Cô ngồi xuống.

— Mẹ tôi đeo một cái máy ảnh.

Diệu im lặng một lúc.

— Nhưng mà bà ấy đứng trong ảnh. — Chị ấy nói. — Nếu bà ấy đeo máy ảnh thì ai chụp.

Nhuận nhìn màn hình.

— Thì đấy là câu hỏi. — Cô nói.

Ba giờ chiều hôm sau, Nhuận đến cái nhà ở phố Lương Định Cầu.

Cái ngõ ấy hẹp, và ở đầu ngõ có một cái quán nước, và ở cái quán ấy có bốn cái ghế nhựa đỏ.

Nguyễn Văn Hòa đang ngồi ở cái ghế thứ ba, và ông ta đang uống trà, và ông ta mặc áo công nhân, và cái tay trái ông ta đặt trên đầu gối.

— Chú Hòa.

— Dạ.

— Cháu mời chú lên cơ quan làm việc.

Ông ta nhìn cô.

— Lại nữa à.

— Dạ. — Nhuận nói. — Lần này cháu có cái này.

Cô đặt cái ảnh lên bàn.

Ông ta nhìn cái ảnh, và ông ta không nói gì.

Nó là cái ảnh thứ hai mươi tư. Người đàn bà áo trắng đứng ở cửa buồng thang máy.

— Chú có nhìn thấy người này không.

Ông ta cầm cái ảnh lên.

Ông ta nhìn nó rất lâu, lâu đến mức cái trà trong cái cốc nguội.

— Chú Hòa.

— Có. — Ông ta nói.

Nhuận ngồi xuống cái ghế đối diện.

— Chú nói lại đi.

— Tôi có thấy. — Ông ta nói. — Mà tôi không khai.

— Vì sao.

Ông ta đặt cái ảnh xuống.

— Vì tôi sợ. — Ông ta nói. — Tôi khai cái còng, tôi khai cái vết máu, tôi khai cái xe. Mà tôi không khai cái người đàn bà.

— Vì sao chú không khai.

— Vì bà ấy bảo tôi đừng khai.

Nhuận ngẩng lên.

— Bà ấy bảo chú đừng khai.

— Dạ.

— Bao giờ.

— Đêm ấy. — Ông ta nói. — Lúc tôi xuống.

Ông ta cầm cái cốc, và ông ta uống một ngụm trà nguội.

— Tôi kể lại từ đầu nhé. — Ông ta nói.

— Dạ.

— Tôi lên cái sàn ấy lúc một giờ hai mươi. — Ông ta nói. — Tôi lên để lấy cái máy khoan. Cái máy khoan ấy tôi để ở cái tủ điện tầng bốn, mà tôi phải lên tầng mười bốn để cắm cái dây.

— Dạ.

— Tôi lên thì thấy ông Thụ nằm ở cạnh cái cột. — Ông ta nói. — Cái còng ở tay ông ấy, mà cái còng ấy còng vào cái thanh thép.

— Dạ.

— Ông ấy còn sống. — Ông ta nói. — Ông ấy nói với tôi một câu.

— "Chú là người đến cứu tôi à."

— Dạ.

— Rồi tôi nói: "Không. Tôi là người đến làm việc."

Ông ta ngừng.

— Rồi tôi đi.

Nhuận im lặng.

— Chú Hòa. — Cô nói. — Chú đi đâu.

— Tôi đi xuống tầng mười hai. — Ông ta nói. — Tôi ngồi ở cái chiếu nghỉ, và tôi hút một điếu thuốc, và tôi nghĩ.

— Chú nghĩ gì.

— Tôi nghĩ là tôi phải quay lại. — Ông ta nói. — Mà tôi không quay lại.

Ông ta đặt cái cốc xuống.

— Đến hai giờ bốn mươi thì tôi lên. — Ông ta nói. — Tôi lên bằng cầu thang bộ, và tôi thấy cái vũng máu, và tôi lấy cái giẻ trong cái túi đồ nghề ra, và tôi lau.

— Vì sao chú lau.

— Vì tôi không muốn người ta thấy. — Ông ta nói. — Mà tôi cũng không biết là tôi không muốn ai thấy.

Nhuận ghi.

— Rồi sao ạ.

— Rồi tôi nghe có tiếng ở cái buồng thang máy. — Ông ta nói.

— Tiếng gì.

— Tiếng giày. — Ông ta nói. — Giày vải, đi trên cái sàn bê tông thì nó kêu nhẹ.

Ông ta ngẩng lên.

— Rồi bà ấy bước ra.

Nhuận đặt bút xuống.

— Chú tả bà ấy đi.

— Áo dài trắng. — Ông ta nói. — Viền xanh. Tóc ngắn. — Ông ta ngừng. — Mà cái áo ấy bẩn ở dưới gấu.

— Bẩn vì sao.

— Vì bà ấy đi qua cái chỗ có nước. — Ông ta nói. — Cái sàn ấy có một chỗ đọng nước, và nước ấy có xi măng.

Nhuận cầm bút.

— Chú Hòa. — Cô nói. — Bà ấy nói gì với chú.

Ông ta im lặng rất lâu.

— Bà ấy nói: "Anh Hòa."

Nhuận ngẩng lên.

— Bà ấy biết tên chú.

— Biết. — Ông ta nói. — Bà ấy gọi tôi là anh Hòa, mà cái giọng ấy thì như người trong nhà.

— Rồi bà ấy nói gì.

— Bà ấy nói: "Anh đừng khai là anh thấy tôi." — Ông ta ngừng. — Rồi bà ấy nói: "Nếu có ai hỏi thì anh bảo là anh chỉ thấy một mình ông ấy."

Nhuận nhìn ông ta.

— Vì sao bà ấy nói thế.

— Tôi không biết. — Ông ta nói. — Hồi ấy tôi không hỏi.

— Rồi sao ạ.

— Rồi bà ấy đưa tôi cái máy ảnh.

Nhuận sững.

— Cái máy ảnh.

— Dạ. — Ông ta nói. — Bà ấy đeo ở cổ, và bà ấy tháo ra, và bà ấy đưa cho tôi.

— Bà ấy nói gì.

— Bà ấy nói: "Anh chụp cái này." — Ông ta ngừng. — Tôi bảo: "Chụp gì?" Bà ấy nói: "Chụp tôi."

Nhuận ngồi im.

— Chú chụp.

— Tôi chụp. — Ông ta nói. — Mà tôi không biết bấm. Bà ấy phải chỉ tôi cái nút.

— Rồi bà ấy nói gì nữa.

— Bà ấy nói: "Để sau này có người biết tôi đã ở đây." — Ông ta ngừng. — Rồi bà ấy cầm cái máy lại, và bà ấy đi xuống.

Nhuận ghi rất chậm.

— Chú Hòa. — Cô nói. — Cái máy ảnh ấy bây giờ ở đâu.

Ông ta nhìn cô.

— Ở nhà tôi.

Nhuận đặt bút xuống.

— Chú giữ nó mười sáu năm.

— Dạ.

— Vì sao chú không giao.

— Vì tôi sợ. — Ông ta nói. — Mà cũng vì cái cuộn phim ở trong ấy.

Nhuận ngẩng lên.

— Trong ấy còn phim.

— Còn. — Ông ta nói. — Tôi không dám lấy ra. Tôi sợ lấy ra thì nó hỏng.

Nhuận đứng dậy.

— Chú Hòa. — Cô nói. — Chú về nhà, chú lấy cái máy ấy, và chú mang lên đây.

— Bây giờ à.

— Bây giờ.

Ông ta nhìn cô, và ông ta gật đầu.

Bảy giờ tối, Nguyễn Văn Hòa mang cái máy ảnh đến.

Nó là một cái máy ảnh phim, hiệu Canon, loại AE-1, và cái thân máy đã xước, và cái da ở hai bên đã bong.

Ông ta đặt nó lên bàn, và ông ta nói:

— Cái này là của tổ nghiệm thu. Tôi nhớ cái máy này.

Nhuận cầm lên.

Nó nặng hơn cô tưởng.

Cô mở cái nắp sau.

Trong buồng phim có một cuộn phim.

Nó đã được kéo ra một đoạn, và cái đầu phim đã nhô ra khỏi cái khe.

— Chú Hòa. — Cô nói. — Chú đã kéo cái phim này ra à.

— Tôi không dám. — Ông ta nói. — Cái ấy là như thế từ hồi ấy.

Nhuận đưa cái máy lên đèn, và cô nhìn vào cái khe.

Cái phim đã đi được một đoạn, và ở trên cái mép phim có những cái lỗ nhỏ.

Cô đếm.

— Tám. — Cô nói.

— Tám cái gì.

— Tám cái kiểu. — Nhuận nói. — Cái máy này đã chụp tám cái ảnh khác.

Diệu cầm cái máy, và chị ấy nói:

— Chị Nhuận.

— Dạ.

— Cái cuộn phim này là cuộn thứ hai. — Chị ấy nói. — Cuộn thứ nhất là cuộn chúng ta đã rửa. Cuộn ấy có hai mươi bốn kiểu.

— Dạ.

— Vậy thì cuộn này được lắp vào lúc nào.

Nhuận nhìn cái máy.

— Lúc mười bảy tháng Mười Một. — Cô nói. — Sau khi cái cuộn kia hết.

Cô ngồi xuống.

— Nghĩa là có một người đã lắp một cuộn phim mới vào cái máy ấy, và chụp tám cái ảnh, và không bao giờ rửa.

Diệu nhìn cô.

— Ai lắp.

Nhuận nhìn cái máy trong tay.

— Mẹ tôi. — Cô nói.

Cô đặt cái máy xuống bàn, rất nhẹ, như người ta đặt một cái gì còn sống.

— Chị Diệu. — Cô nói. — Chị gọi cái hiệu ảnh ấy đi. Chị bảo họ sáng mai mở cửa sớm.

— Dạ.

— Và chị bảo ông Hòa viết bản tường trình. — Nhuận nói. — Viết hết. Từ cái còng đến cái máy ảnh.

Rồi cô đi ra cửa sổ, và cô đứng đấy.

Cái phố đã lên đèn, và ở dưới có một cái xe bán ngô nướng, và cái khói ấy bay lên.

Cô lấy điện thoại ra.

— Anh Phong.

— Dạ.

— Anh đang ở đâu.

— Ở cái công trường. — Anh ta nói. — Hôm nay người ta khắc xong cái tên cô Hòa.

Nhuận nhìn ra cái phố.

— Anh chụp cho tôi một cái ảnh.

— Chụp cái gì.

— Cái tường ấy. — Cô nói. — Chỗ có hai mươi chín cái tên.

Đầu dây bên kia im lặng một lúc.

— Chị Nhuận.

— Dạ.

— Chị có sao không.

Nhuận nhìn cái máy ảnh trên bàn.

— Tôi vừa biết một chuyện. — Cô nói.

— Chuyện gì.

— Mẹ tôi có một cái máy ảnh. — Nhuận nói. — Và bà ấy chụp tám cái ảnh sau khi bố tôi chết.

Cô ngừng.

— Và không ai rửa tám cái ảnh ấy trong mười sáu năm.

Cái điện thoại im.

Rồi Phong nói:

— Chị muốn tôi đến không.

Nhuận nhìn cái cửa sổ, và cái khói ngô nướng ở dưới.

— Dạ. — Cô nói. — Anh đến đi.