Thư viện tiểu thuyết trực tuyến · Cập nhật mỗi ngày · Đọc miễn phí
Trang chủ / Ba Con Vụng Trộm / Chương 76: Cánh đồng sau nhà

Chương 76: Cánh đồng sau nhà

Ba Con Vụng Trộm · Chương mới nhất được cập nhật trên Colorir Tiểu thuyết

Chương 76: Cánh đồng sau nhà

Cái tủ ấy nặng, và nó ở cái góc ấy hai mươi năm.

Chúng tôi dời nó lúc bảy giờ sáng, và cái việc ấy cần bốn cái người: Cường, cái ông Chín, cô Thảo, và tôi.

— Đẩy sang bên phải.

— Nó kẹt.

— Nó kẹt ở cái chân ấy.

Cái tủ ấy đi được bốn mươi phân và rồi nó dừng.

Và ở sau nó có một cái cửa.

Cái cửa ấy bằng gỗ, và nó hẹp, và nó cao một mét tám, và ở trên nó có một cái then.

Và ở trên cái mặt cửa ấy có một cái vết, và cái vết ấy là cái vết của một cái bàn tay.

— Cái cửa này. — Cường nói.

— Dạ.

— Nó ở đây bao lâu rồi?

Tôi nhìn cái vết ấy.

— Cái tủ ấy ở đây từ cái ngày tôi về. — Tôi nói. — Và cái cửa ấy ở sau nó.

Tôi kéo cái then ấy.

Nó kẹt, và nó kêu, và nó mở.

Và ở sau cái cửa ấy có cái nắng.

Cái nắng ấy vào cái sân sau ấy và nó chiếu vào cái mặt tôi.

Tôi đứng ở cái cửa ấy.

Nó là một cái khoảng đất.

Nó hẹp, và nó dài, và nó có cỏ, và cỏ ấy cao đến cái đầu gối.

Ở bên trái ấy có một cái tường gạch, và ở trên cái tường ấy có một cái cây ổi.

Ở bên phải ấy có cái tường của cái nhà bên cạnh, và ở trên cái tường ấy có một cái giàn ấy đã đổ.

Và ở cái cuối ấy có một cái cây.

Nó là một cái cây bàng, và nó nhỏ hơn cái cây ở phố Nguyễn Du, và nó có một cái tán ấy rộng, và ở dưới cái tán ấy có một cái bàn đá.

Và ở cạnh cái bàn đá ấy có một cái miếu nhỏ.

— Cái này. — Cường nói.

— Dạ.

Tôi đi vào cái khoảng đất ấy và cái cỏ ấy ướt ở cái chân tôi.

Cái miếu ấy cao bằng cái đầu gối, và nó xây bằng gạch, và nó có một cái mái, và ở trong ấy có một cái bát hương.

Và ở trước cái miếu ấy có một cái bó hoa cúc trắng, và nó đã khô, và cái việc ấy — cái việc có một cái bó hoa khô ở đấy — làm tôi ngồi xuống.

— Cô ơi.

— Dạ.

Cô Thảo đứng ở cái cửa ấy.

— Cái gì ở trong ấy ạ?

Tôi nhìn cái bát hương ấy.

— Một cái bát hương. — Tôi nói.

Rồi tôi nhìn cái tấm bia ấy ở sau cái bát hương.

Nó nhỏ, và nó bằng đá, và ở trên nó có một cái tên khắc bằng cái nét ấy rất sâu.

"Lê Thị Hạnh — 1994 — 1997."

Tôi ngồi ở cái cỏ ấy.

— Cô ơi.

— Dạ.

— Cô ra ngoài đi.

Cô ấy đi ra.

Cường ngồi xuống ở cạnh tôi.

— Trang.

— Ừ.

— Cái tên ấy.

— "Lê Thị Hạnh." — Tôi nói.

— Nó là cái tên của bà ấy.

Tôi nhìn cái bia ấy.

— Không. — Tôi nói. — Nó là cái tên của một cái đứa trẻ.

Cái khoảng đất ấy im.

— Bà ấy tên là Lê Thị Hạnh. — Tôi nói. — Và cái đứa trẻ ấy cũng tên là Lê Thị Hạnh.

Cường nhìn cái bia ấy.

— Con của bà ấy à?

— Tôi không biết. — Tôi nói. — Tôi biết bà ấy bốn năm.

Cái việc ấy — cái việc tôi biết bà ấy bốn năm — là cái việc làm tôi thấy cái cổ tôi nghẹn.

Tôi biết bà ấy bốn năm.

Bà ấy đến Đà Lạt hai lần một năm, và bà ấy ở ba ngày, và bà ấy dạy tôi cái công thức ấy, và bà ấy nói cái câu ấy: "Cái lò này là cái lò của con. Đừng bán."

Và bà ấy không nói cái việc ấy.

Tôi ngồi ở cái cỏ ấy và tôi nhìn cái bát hương ấy.

— Anh Cường.

— Ừ.

— Cái bó hoa ấy.

— Ừ.

— Nó khô rồi. — Tôi nói. — Và nó ở đấy một cái tuần.

Tôi đứng dậy.

— Và cái bà Hồng ấy nói cái việc này: bà Hạnh mua cái hoa ấy mỗi cái thứ Sáu. — Tôi nói. — Trong hai mươi năm.

Cường nhìn cái khoảng đất ấy.

— Bà ấy mua hoa ở cái góc ấy. — Anh ta nói. — Và bà ấy đi bộ về cái hướng ấy.

— Và cái hướng ấy là cái cửa này. — Tôi nói.

Chúng tôi dọn cái khoảng đất ấy trong bốn ngày.

Cái việc ấy có bốn cái người: tôi, Cường, cô Thảo, và cái ông Chín.

Chúng tôi cắt cái cỏ ấy, và chúng tôi đốt nó ở cái góc ấy, và cái khói ấy bay lên ở giữa cái phố ấy và cái bà hàng xóm ấy gọi qua cái tường: "Đốt cái gì đấy?"

— Dạ cỏ ạ.

— Cỏ thì đốt làm gì?

— Dạ cho nó sạch ạ.

Rồi chúng tôi thấy cái giếng.

Nó ở cái góc ấy, ở dưới cái cây ổi, và nó có một cái nắp bằng tôn, và cái nắp ấy đã gỉ.

— Cái giếng này. — Ông Chín nói.

— Dạ.

— Cái giếng này thì phải lấp. — Ông ấy nói. — Nó sâu.

Tôi nhìn cái giếng ấy.

— Ông ơi, cái giếng này có nước không?

Ông ấy mở cái nắp ấy ra.

— Có. — Ông ấy nói. — Nó có nước. Và nó có cái mùi ấy.

Tôi nhìn xuống.

Cái nước ấy ở dưới ấy đen, và ở trên cái mặt nước ấy có một cái lá ổi.

— Cái giếng ấy thì bà ấy dùng để tưới cái vườn ấy. — Tôi nói.

— Cái vườn nào?

Tôi chỉ cái khoảng đất ấy.

— Cái này. — Tôi nói. — Nó là một cái vườn.

Chúng tôi tìm thấy cái vườn ấy ở dưới cái cỏ.

Nó có mười bốn cái chậu.

Chúng nó xếp thành hai cái hàng, và chúng nó bằng đất nung, và ở trong chúng nó có cái đất ấy đã khô.

Và ở trên mỗi cái chậu ấy có một cái que gỗ, và ở trên mỗi cái que ấy có một cái tên viết bằng bút dạ:

"Húng."

"Tía tô."

"Kinh giới."

"Thì là."

"Rau răm."

"Ớt."

Tôi ngồi ở cái chậu thứ nhất ấy.

— Anh Cường.

— Ừ.

— Cái tiệm ấy có cái bánh mì ấy. — Tôi nói. — Và cái bánh ấy có cái rau ấy ở trong.

Anh ta nhìn mười bốn cái chậu ấy.

— Và cái rau ấy ở đây.

— Và cái rau ấy ở đây. — Tôi nói.

Cái việc ấy — cái việc bà ấy trồng cái rau ấy ở cái sân sau ấy và bà ấy hái nó lúc năm giờ sáng — là cái việc làm tôi ngồi ở cái cỏ ấy và khóc, và cái việc ấy không làm tôi bực mình.

Ngày thứ tư, cái ông Chín nói:

— Cô ơi.

— Dạ.

— Cái tường ấy. — Ông ấy nói. — Nó nghiêng.

Tôi nhìn cái tường ấy.

— Nó nghiêng bao nhiêu ạ?

— Nó nghiêng mười phân. — Ông ấy nói. — Và nếu mình trồng cái gì ở đây thì nó phải đứng.

Tôi ngồi ở cái bàn đá ấy.

— Ông ơi, cái việc ấy mất bao nhiêu ạ?

— Bốn mươi triệu. — Ông ấy nói. — Và nó mất một cái tuần.

Tôi nhìn cái khoảng đất ấy.

— Và cái bàn ấy.

— Cái bàn ấy thì tốt. — Ông ấy nói. — Nó là cái đá ấy. Nó không hỏng.

Rồi ông ấy nói:

— Cô ơi, cái khoảng đất này rộng bốn mươi mét.

— Dạ.

— Và nó có cái cửa ấy ở cái sân sau. — Ông ấy nói. — Cô mở cái cửa ấy ra, và cô kê bốn cái bàn, và cô có một cái sân.

Tôi ngồi ở cái bàn đá ấy.

— Ông ơi.

— Ừ.

— Cái miếu ấy.

Ông ấy nhìn cái miếu ấy.

— Cái miếu ấy thì để đấy. — Ông ấy nói.

— Dạ.

— Và cô đừng dời nó. — Ông ấy nói. — Cái miếu ấy ở cái chỗ ấy ba mươi năm, và cái cây ấy mọc ở cái chỗ ấy vì cái miếu ấy.

Tôi nhìn cái cây bàng ấy.

— Ông ơi, cây bàng ấy bao nhiêu tuổi?

— Nó ba mươi. — Ông ấy nói.

Tôi đứng dậy.

— Thế thì cái cây ấy mọc năm 1995.

Cái khoảng đất ấy im.

— Cô ạ.

— Dạ.

— Cái cây ấy mọc ở cái chỗ ấy vì có một cái người trồng nó. — Ông ấy nói. — Và cái người ấy trồng nó cho một cái đứa trẻ.

Cái bàn đá ấy có một cái vết ấy ở cái mép.

Tôi chạm vào nó.

— Ông ơi, cái vết này.

— Cái vết ấy là cái vết của cái bát ấy. — Ông ấy nói. — Người ta đặt cái bát ấy ở đấy ba mươi năm.

Chúng tôi mở cái sân ấy vào cái tháng Mười.

Cái tường ấy đứng, và cái cỏ ấy đã cắt, và cái giếng ấy có một cái nắp mới, và mười bốn cái chậu ấy có cái rau ấy mới.

Và ở cái góc ấy có bốn cái bàn, và ở trên mỗi cái bàn ấy có một cái lọ hoa, và trong cái lọ ấy có một cái hoa cúc trắng.

Cô Thảo hỏi tôi:

— Chị ơi, cái hoa này ở đâu ra ạ?

— Ở cái góc phố. — Tôi nói.

— Của bà Hồng ạ?

— Ừ.

— Bà ấy cho ạ?

— Bà ấy bán. — Tôi nói. — Và tôi mua mười hai cái mỗi cái thứ Sáu.

Cô ấy nhìn cái lọ ấy.

— Mười hai cái ạ?

— Mười một cái cho cái sân này. — Tôi nói. — Và một cái cho cái miếu ấy.

Cái sân ấy mở lúc bảy giờ sáng, và cái ngày đầu tiên ấy có bốn cái người.

Cái ngày thứ hai ấy có mười một cái.

Cái ngày thứ ba ấy có hai mươi cái.

Và cái ngày thứ bảy ấy, cái ông Chín ngồi ở cái bàn thứ tư và ông ấy gọi một cái bánh mì và một cái cà phê, và ông ấy ngồi ở đấy bốn mươi phút, và cái việc ấy — cái việc ông ấy ngồi ở cái sân ấy — là cái việc làm cái bà hàng xóm ấy đi qua cái cửa ấy.

— Ông Chín.

— Ừ.

— Cái sân này mở à?

— Nó mở. — Ông ấy nói. — Và cái cà phê ấy ngon.

Bà ấy ngồi xuống ở cái bàn thứ hai.

— Cho tôi một cái.

Chiều ấy, cái điện thoại của tôi kêu, và cái số ấy là cái số ở Đà Lạt.

— A lô.

— Cô Trang à?

— Dạ.

— Tôi là Sáu đây.

Tôi đứng ở cái sân ấy.

— Ông Sáu.

— Cô ạ.

— Dạ.

— Cái nhà ấy. — Ông ấy nói. — Tôi bán nó rồi.

Tôi ngồi xuống ở cái bàn đá ấy.

— Dạ.

— Cái người mua ấy là một cái công ty. — Ông ấy nói. — Và họ mua nó để làm cái khách sạn.

— Dạ.

— Và họ dỡ nó tháng Chín. — Ông ấy nói.

Tôi nhìn cái sân ấy.

— Ông ơi, cái lò ấy.

Ông ấy im.

— Cái lò ấy thì không dỡ được. — Ông ấy nói. — Nó là cái lò xây.

— Dạ.

— Nhưng mà cái nhà ấy thì dỡ. — Ông ấy nói.

Cái sân ấy im.

— Ông ơi.

— Ừ.

— Cái bảng ấy.

— Cái bảng nào?

— Cái bảng ấy có cái chữ "Bánh mì Trang". — Tôi nói. — Cháu lấy nó tháng Tư.

— Ừ.

— Nó ở đây. — Tôi nói. — Ở cái sân này.

Ông ấy im một lúc.

— Cô ạ.

— Dạ.

— Cái cô ấy ở cái tiệm cà phê ấy. — Ông ấy nói. — Cô ấy hỏi tôi cái việc cô ấy có được ở đến tháng Chín không.

— Và ông nói gì ạ?

— Tôi nói được. — Ông ấy nói.

Tôi cầm cái điện thoại ấy.

— Ông ơi, cháu có một cái việc.

— Cô nói đi.

— Cháu muốn lên đấy một lần nữa. — Tôi nói. — Trước cái tháng Chín.

— Cô lên đi.

— Và cháu muốn đưa ba cái đứa trẻ.

Ông ấy im.

— Ba cái đứa ấy à?

— Dạ.

— Cái đứa bị hen ấy à?

Tôi cười.

— Dạ.

Ông ấy im một lúc.

— Cô ạ.

— Dạ.

— Cái nhà ấy có bốn cái phòng. — Ông ấy nói. — Và cái phòng ấy ở trên cái gác có cái cửa sổ ấy.

— Dạ.

— Cô lên đi. — Ông ấy nói. — Và cô ở cái phòng ấy.

Tôi cúp máy và tôi ngồi ở cái sân ấy.

Rồi Nhiên đi ra với cái cốc ấy.

— Mẹ ơi.

— Ừ.

— Ai gọi thế ạ?

— Ông Sáu. — Tôi nói. — Ông ấy ở Đà Lạt.

— Đà Lạt là cái chỗ ấy à?

— Ừ.

— Cái chỗ ấy có cái lò ấy à?

Tôi nhìn cái mặt nó.

— Ừ.

Nó ngồi xuống ở cái bàn đá ấy, và nó đặt cái cốc ấy xuống, và nó nhìn cái miếu ấy.

— Mẹ ơi.

— Ừ.

— Cái miếu ấy là cái gì ạ?

Tôi nhìn cái bia ấy.

— Nó là cái chỗ ấy của một cái người. — Tôi nói.

— Cái người nào ạ?

Tôi ngồi ở cái bàn đá ấy.

— Của một cái đứa trẻ. — Tôi nói.

Nó nhìn cái miếu ấy.

— Thế cái đứa trẻ ấy tên là gì ạ?

— Nó tên là Hạnh. — Tôi nói.

Nó gật đầu, và cái việc ấy — cái việc nó gật đầu — rất chậm.

— Thế thì con có thể nói cái tên ấy không ạ?

Tôi nhìn nó.

— Con nói đi.

Nó nhìn cái miếu ấy.

— Chị Hạnh ơi. — Nó nói. — Cháu là Nhiên. — Nó nói. — Cháu là cái đứa giữ cái sổ.

Rồi nó nói thêm, và cái câu ấy làm tôi ngồi ở cái bàn đá ấy và không nói được:

— Và cái sân này là của chị.