Thư viện tiểu thuyết trực tuyến · Cập nhật mỗi ngày · Đọc miễn phí
Trang chủ / Ba Con Vụng Trộm / Chương 72: Cô dâu không mặc váy

Chương 72: Cô dâu không mặc váy

Ba Con Vụng Trộm · Chương mới nhất được cập nhật trên Colorir Tiểu thuyết

Chương 72: Cô dâu không mặc váy

Chị Thắm đến lúc tám giờ kém mười, và chị ấy mang cái máy may ở trong một cái túi vải.

— Chị Thắm.

— Cái áo ấy đâu?

Tôi đưa chị ấy cái áo ấy.

Chị ấy mở nó ra ở cái bàn thứ hai và chị ấy đặt nó dưới cái đèn ấy.

— Cái vết này.

— Dạ.

Chị ấy chạm vào nó.

— Nó là cái nước ấy ở trên cái mái. — Chị ấy nói. — Nó có cái sắt ấy ở trong.

— Có sao không ạ?

— Nó ăn cái lụa ấy rồi. — Chị ấy nói.

Chị ấy ngồi xuống ở cái ghế ấy và chị ấy nhìn cái áo ấy mười giây.

— Chị Trang.

— Dạ.

— Tôi có hai cái cách. — Chị ấy nói.

— Chị nói đi.

— Cách thứ nhất: tôi cắt cái vai ấy đi. — Chị ấy nói. — Và tôi may một cái vai khác. Và cái áo ấy sẽ không có tay trái.

Tôi ngồi xuống ở cái ghế bên kia.

— Còn cách thứ hai?

Chị ấy nhìn cái vết ấy.

— Tôi cắt cái hoa ấy ở cái vai ấy ra. — Chị ấy nói. — Và tôi may nó ở trên cái vết ấy.

Tôi nhìn cái áo ấy.

— Cái hoa ấy là cái hoa của mẹ chị.

— Ừ. — Chị ấy nói.

— Và nếu chị cắt nó ra thì nó sẽ có một cái lỗ.

— Nó sẽ có một cái lỗ. — Chị ấy nói. — Và cái lỗ ấy thì tôi vá nó bằng cái lụa ấy ở trong cái lai áo.

Chị ấy nhìn tôi.

— Nhưng mà cái lỗ ấy sẽ ở cái vai trái. — Chị ấy nói. — Và cái áo ấy sẽ có một cái chỗ khác.

Cái tiệm ấy im.

— Chị Thắm.

— Dạ.

— Chị có một cái cách thứ ba không?

Chị ấy nhìn tôi.

— Cách thứ ba là gì?

Tôi cầm cái áo ấy lên.

— Tôi mặc nó. — Tôi nói.

Chị ấy đứng dậy.

— Chị Trang.

— Với cái vết ấy.

Chị ấy nhìn cái vết ấy.

— Không. — Chị ấy nói.

— Chị Thắm.

— Không. — Chị ấy nói. — Cái áo ấy là cái áo cưới. Và cái áo cưới ấy thì không có cái vết ấy.

Tôi đặt cái áo ấy xuống.

— Chị Thắm, chị ngồi đây.

Chị ấy ngồi xuống.

— Chị may cái áo này ba tuần. — Tôi nói.

— Ừ.

— Và chị gỡ cái hoa ấy ở cái áo của mẹ chị. — Tôi nói. — Và chị giữ nó ba mươi năm.

Chị ấy nhìn cái bàn.

— Ừ.

— Và cái vết ấy ở trên cái vai ấy là cái việc của cái mái nhà này. — Tôi nói. — Nó không phải cái việc của chị.

Chị ấy nhìn tôi.

— Và cái việc ấy là cái việc tôi không muốn giấu. — Tôi nói.

Cái tiệm ấy im.

— Chị Trang.

— Dạ.

— Cái đám cưới ấy có hai trăm cái người à?

— Nó có sáu mươi cái người.

Chị ấy nhìn cái vết ấy.

— Và sáu mươi cái người ấy sẽ nhìn thấy cái vết ấy.

— Dạ.

— Và họ sẽ hỏi.

— Thì tôi nói. — Tôi nói.

Chị ấy ngồi ở cái ghế ấy rất lâu.

Rồi chị ấy đứng dậy và chị ấy mở cái máy may ấy ra.

— Chị Trang.

— Dạ.

— Tôi không cắt cái vết ấy. — Chị ấy nói. — Nhưng mà tôi có một cái việc.

— Cái việc gì?

Chị ấy lấy ở trong cái túi ấy ra một cái hộp nhỏ.

— Cái này là cái hoa ấy. — Chị ấy nói. — Tôi gỡ nó ra khỏi cái áo của mẹ tôi, và tôi giữ nó ba mươi năm, và tôi định may nó ở cái vai ấy.

Chị ấy mở cái hộp ấy ra.

Ở trong ấy có bốn cái hoa nhỏ thêu bằng chỉ trắng.

— Tôi may nó ở cái cổ ấy. — Chị ấy nói. — Ở cái chỗ ấy thì nó sẽ che cái cổ, và nó sẽ không che cái vết.

Tôi nhìn bốn cái hoa ấy.

— Chị Thắm.

— Và tôi may nó ở đây, ở cái bàn này, trong bốn mươi phút. — Chị ấy nói. — Và chị đứng ở cạnh tôi, và chị không nói gì, vì cái tay tôi run.

Tôi đứng ở cạnh chị ấy bốn mươi phút.

Chị ấy may bốn cái hoa ấy ở cái cổ áo, và cái máy ấy kêu, và ở ngoài cái cửa ấy có cái tiếng của cái bàn ấy, và cái tiếng của cái cô Mai ấy đang nói với cái ông Chín ấy.

Chín giờ kém năm, chị ấy cắt cái chỉ ấy.

— Xong.

Tôi mặc cái áo ấy.

Và tôi đứng ở cái gương ấy và tôi nhìn cái vai trái ấy.

Cái vệt ấy vẫn ở đấy, và nó dài bằng một cái bàn tay, và nó màu nâu.

Và ở cái cổ ấy có bốn cái hoa.

Tôi đứng ở cái gương ấy và tôi nghĩ: cái áo ấy bây giờ có hai cái việc ở trên nó.

Chín giờ, cái sân ấy có sáu mươi cái người.

Cái bàn thứ nhất ở cạnh cái cửa, và ở cái bàn ấy có bà cụ ở cái ngõ ấy, và cái bà ấy ngồi ở cái ghế ấy với cái gậy của bà ấy ở trên đùi.

Cái bàn thứ hai có bốn cái gia đình, và cái bàn thứ ba có bốn cái gia đình, và cái bàn thứ tư có ba cái gia đình.

Và ở cái bàn thứ nhất ấy có một cái ghế trống.

Bà Ngọc Anh đến lúc tám giờ bốn mươi.

Bà ấy mặc cái áo lụa ấy, và bà ấy có son, và bà ấy đứng ở cái cổng ấy và bà ấy nhìn cái sân ấy.

Rồi bà ấy đi đến cái bàn thứ nhất và bà ấy ngồi xuống cái ghế trống ấy.

Cái sân ấy im ba giây.

Cái bà cụ ấy quay sang.

— Bà ơi.

— Dạ.

— Bà là cái bà ở cái nhà ấy à?

Bà Ngọc Anh nhìn bà ấy.

— Tôi là cái người ấy. — Bà ấy nói.

Bà cụ gật đầu.

— Thế thì bà ngồi đây. — Bà ấy nói. — Cái bàn này có chỗ.

Cái việc ấy — cái việc bà cụ ấy nói câu ấy — làm tôi đứng ở cái cửa ấy và tôi thở ra.

Cái ông ở cái hội đồng ấy đến lúc tám giờ năm mươi.

Ông ấy đi vào cái sân ấy với một cái phong bì và một cái mặt rất nghiêm, và ông ấy đứng ở cái chỗ ấy và ông ấy tìm một cái bàn.

Cô Mai đi đến.

— Ông ơi, ông ngồi ở cái bàn thứ nhất ạ.

— Cái bàn thứ nhất à?

— Dạ.

Ông ấy đi đến cái bàn thứ nhất ấy và ông ấy đứng ở đấy.

Cái bàn ấy có bà cụ ấy, và có bốn cái người của cái gia đình ấy, và có bà Ngọc Anh.

— Chào bà.

— Chào ông. — Bà Ngọc Anh nói.

— Tôi ngồi ở đây à?

— Ông ngồi ở đấy.

Ông ấy ngồi xuống, và cái việc ấy — cái việc ông ấy ngồi xuống ở cái ghế ấy — làm cái bàn ấy im.

Rồi bà cụ ấy nói:

— Ông ơi, ông ăn cái gì chưa?

Ông ấy nhìn bà ấy.

— Chưa. — Ông ấy nói.

— Thế thì ông ăn cái bánh này. — Bà ấy nói. — Cái bánh này là cái bánh của cái cô ấy làm.

Ông ấy cầm cái bánh ấy lên.

Và ông ấy ăn nó, và cái việc ấy — cái việc ông ấy ăn cái bánh ấy ở cái bàn ấy — là cái việc tôi nhìn qua cái cửa sổ.

Chín giờ, cái nhạc ấy bật.

Và tôi đi ra.

Cái sân ấy im.

Tôi đi qua bốn cái bàn ấy, và tôi nhìn cái mặt của mười một cái gia đình ấy, và tôi nhìn bà cụ ấy, và tôi nhìn cái bà ấy ở cái hội phụ nữ.

Và tôi đi đến cái chỗ ấy.

Cường đứng ở đấy.

Anh ta mặc cái áo sơ mi trắng, và cái áo ấy không có cái cà vạt, và cái việc ấy — cái việc anh ta không đeo cái cà vạt — là cái việc tôi dặn anh ta.

Anh ta nhìn tôi.

— Trang.

— Ừ.

Anh ta nhìn cái vai trái ấy.

Và anh ta không nói gì.

Rồi cái cô ấy ở cái loa ấy nói:

— Hôm nay là cái ngày mười lăm tháng Chín. — Cô ấy nói. — Và chúng ta ở đây, ở cái sân này, với sáu mươi cái người.

Cái sân ấy im.

— Và cái cô dâu ấy không mặc cái váy. — Cô ấy nói.

Có mấy cái người cười.

— Cô ấy mặc cái áo ấy. — Cô ấy nói. — Và cái áo ấy có một cái vết ở trên vai trái. Và cô ấy nói với tôi cái việc này sáng nay: "Chị đừng giấu nó."

Tôi đứng ở cái chỗ ấy và tôi nhìn cái sân ấy.

— Cái vết ấy là cái vết của cái mái nhà này. — Cô ấy nói. — Và cái người ta ở đây đều biết cái vết ấy.

Cái sân ấy im, và rồi cái bà cụ ở cái bàn thứ nhất ấy nói, và cái giọng ấy to hơn cái giọng của một cái bà cụ tám mươi tuổi:

— Cái mái ấy của cái nhà nào?

Cái sân ấy cười.

Cô Mai nói:

— Dạ cái nhà này ạ.

Rồi cái cô ấy ở cái loa ấy nói:

— Chúng ta bắt đầu.

Cái việc ấy — cái việc "chúng ta bắt đầu" — là cái việc tôi không nhớ.

Tôi nhớ cái việc này: Cường cầm cái tay trái của tôi, và cái tay ấy lạnh, và cái tay ấy run, và cái việc ấy — cái việc cái tay ấy run — làm tôi hết run.

— Anh Cường.

— Ừ.

— Anh nói trước đi.

Anh ta nhìn cái sân ấy.

— Trang. — Anh ta nói.

— Ừ.

— Anh có một cái việc phải nói, và anh đã viết nó ra, vì anh không nói được cái việc ấy bằng miệng.

Cái sân ấy im.

Anh ta lấy ở trong cái túi ấy ra một cái tờ giấy.

Và anh ta nhìn nó.

Rồi anh ta gấp nó lại và anh ta đặt nó vào cái túi ấy.

— Không. — Anh ta nói.

Cái sân ấy im.

— Anh nói cái việc ấy bằng miệng. — Anh ta nói.

Anh ta nhìn tôi.

— Trang, năm năm trước, em đi, và anh không đi tìm em. — Anh ta nói. — Và cái việc ấy thì anh không có cái lý do nào.

Cái sân ấy im.

— Anh tìm em ba tháng. — Anh ta nói. — Và rồi anh tin cái tờ giấy ấy, vì cái tờ giấy ấy dễ tin hơn cái việc em đi mà không nói gì.

Anh ta cầm cái tay tôi.

— Và cái việc ấy — cái việc anh tin nó — là cái việc anh làm với em, và nó không phải cái việc của em.

Cái sân ấy im.

— Anh có một cái việc để hứa. — Anh ta nói. — Và nó không phải cái việc anh sẽ yêu em, vì cái việc ấy thì anh làm rồi.

Có mấy cái người cười.

— Cái việc ấy là: anh sẽ nói. — Anh ta nói. — Cái việc gì anh nghĩ, anh sẽ nói nó trong bốn tiếng. Và nếu nó xấu thì anh sẽ nói nó xấu.

Anh ta nhìn tôi.

— Và em cứ hỏi anh cái câu ấy. — Anh ta nói. — "Anh đang nghĩ cái gì." Và anh sẽ trả lời.

Tôi đứng ở cái chỗ ấy.

— Anh Cường.

— Ừ.

— Được. — Tôi nói.

Cái sân ấy cười.

Rồi cái cô ấy ở cái loa ấy nói:

— Còn cô dâu?

Tôi đứng ở cái chỗ ấy và tôi nhìn sáu mươi cái mặt ấy.

Và tôi nói, và cái việc ấy — cái việc tôi nói mà không có cái tờ giấy nào — là cái việc tôi không nghĩ tôi làm được:

— Tôi có một cái việc phải nói với cái bà ấy ở cái bàn thứ nhất.

Cái sân ấy im.

— Bà ơi.

Bà Ngọc Anh ngồi ở cái bàn ấy và bà ấy không động đậy.

— Bà ơi, bà ngồi ở cái bàn ấy là cái việc đúng. — Tôi nói. — Và cái việc ấy — cái việc bà ngồi ở đấy — là cái việc tôi không nhờ bà.

Cái sân ấy im.

— Và tôi có một cái việc để cảm ơn bà. — Tôi nói. — Cái việc ấy là cái việc này: bà đã đứng ở cái quầy ấy bốn cái sáng thứ Bảy. Và bà gắp cái bánh ấy chậm, và cái hàng ấy đợi, và bà không ngồi.

Bà ấy nhìn tôi.

— Và cái việc ấy thì tôi biết nó khó. — Tôi nói. — Vì tôi đã làm nó sáu năm.

Cái sân ấy im.

Rồi bà ấy nói, và cái giọng ấy to hơn cái giọng bình thường của bà ấy:

— Cô ạ.

— Dạ.

— Cái bánh ấy tôi gắp được rồi. — Bà ấy nói.

Cái sân ấy cười, và cái cười ấy — cái cười ấy — là cái cười của sáu mươi cái người ở cái sân ấy, và nó không phải cái cười của cái lễ ấy.

Rồi cái cô ấy ở cái loa ấy nói:

— Cái nhẫn ấy.

Bình đi ra với cái hộp ấy, và nó đi rất chậm, và nó đi đúng cái kiểu ấy — cái kiểu của một cái đứa trẻ năm tuổi rưỡi cầm một cái hộp có hai cái nhẫn.

Nó đứng ở giữa cái sân ấy.

— Mẹ ơi.

— Ừ.

— Con phải nói gì ạ?

Cái sân ấy cười.

— Con nói cái gì con muốn. — Tôi nói.

Nó nhìn cái hộp ấy.

— Cái hộp này có hai cái nhẫn. — Nó nói. — Và một cái là của mẹ, và một cái là của bố.

Rồi nó nói thêm, và cái câu ấy làm cái sân ấy im:

— Và con đã đếm nó ba lần.