Thư viện tiểu thuyết trực tuyến · Cập nhật mỗi ngày · Đọc miễn phí
Trang chủ / Ba Con Vụng Trộm / Chương 28: Bữa tối ở Phạm Gia

Chương 28: Bữa tối ở Phạm Gia

Ba Con Vụng Trộm · Chương mới nhất được cập nhật trên Colorir Tiểu thuyết

Chương 28: Bữa tối ở Phạm Gia

Bảy giờ tối thứ Bảy, tôi đứng trước cái cổng sắt ấy lần thứ ba trong đời.

Lần thứ nhất: tôi hai mươi hai tuổi, và tôi đi vào bằng cái cửa bên, và tôi mang một cái túi nhỏ.

Lần thứ hai: ba tuần trước, chín giờ sáng, và có một người đàn ông áo trắng mở cửa cho tôi.

Lần thứ ba: tôi đi bộ.

Tôi mặc cái áo sơ mi trắng và cái quần vải, và tôi không trang điểm, và tôi đứng ở cái cổng ấy và tôi nhìn cái chuông.

Rồi tôi bấm.

Cái bữa tối ấy ở cái phòng ăn, và cái phòng ăn ấy có một cái bàn dài chín chỗ.

Tôi đếm được chín cái ghế vì tôi là người như thế: khi tôi bước vào một cái phòng mà tôi không thuộc về, tôi đếm.

Ở đầu cái bàn, ông Phạm Gia Định ngồi trên cái xe lăn, và cái xe lăn ấy được đẩy vào cái chỗ ấy, và cái chỗ ấy là cái chỗ của một người chủ nhà.

Bên phải ông ấy: bà Ngọc Anh.

Bên trái ông ấy: một người đàn ông già, gầy, tóc bạc cắt sát, mặc cái áo ghi-lê màu xám, và cái gậy của ông ấy dựng bên cạnh cái ghế.

Và cái người ấy — tôi biết ngay, vì tôi đã nhìn cái tên ấy trên một cái tờ giấy — là Phạm Gia Trọng.

Cường ngồi ở phía bên này, và bên cạnh Cường có một cái ghế trống, và bên cạnh cái ghế trống ấy có Lý Thanh Lan.

Cô ấy mặc một cái áo dài màu trắng, và cô ấy đứng dậy khi tôi vào.

— Chào chị.

— Chào cô.

Chúng tôi không bắt tay, và cái việc ấy tốt cho cả hai.

Bà Ngọc Anh nói:

— Cô ngồi đi.

Tôi ngồi ở cái ghế trống.

Người giúp việc mới bưng cái khay ra. Cô ấy khoảng ba mươi tuổi, và cô ấy bưng khay bằng hai tay, và cô ấy không nhìn ai.

Cái bữa tối ấy có bốn món: một cái canh, một cái đĩa cá, một cái đĩa rau, và một cái đĩa thịt kho.

Và cái bữa tối ấy kéo dài mười bảy phút mà không ai nói một câu nào về cái việc chúng tôi ngồi đấy để nói.

Phạm Gia Trọng nói về cái thời tiết. Ông ấy nói về cái việc tháng Sáu năm nay nóng hơn tháng Sáu năm ngoái. Ông ấy nói về cái việc cái cầu Long Biên sửa xong.

Và ông ấy ăn rất chậm, và ông ấy ăn rất ít, và cái cách ông ấy đặt cái đũa xuống sau mỗi lần gắp là cái cách của một người đã ăn ở những cái bàn như thế sáu mươi năm.

Rồi ông ấy đặt cái đũa xuống lần cuối, và ông ấy lau miệng, và ông ấy nói:

— Cô Trang.

— Vâng.

— Cô làm cái tiệm ấy được bao lâu rồi?

— Năm năm ạ.

— Năm năm. — Ông ấy nói. — Cô làm một mình à?

— Tôi có một người làm buổi sáng.

— Doanh thu một tháng?

Tôi nhìn ông ấy.

— Ông hỏi để làm gì ạ?

— Để tôi biết tôi đang nói chuyện với ai. — Ông ấy nói.

— Ba trăm hai mươi triệu. — Tôi nói. — Trừ cái thuê nhà, trừ cái điện, trừ cái bột, còn lại bốn mươi lăm triệu.

Ông ấy gật đầu.

— Bốn mươi lăm triệu một tháng. — Ông ấy nói. — Và ba đứa trẻ.

— Vâng.

— Cô không có cái nhà.

— Tôi thuê.

— Cô không có bảo hiểm.

— Tôi có bảo hiểm cho ba đứa. — Tôi nói. — Cái loại rẻ nhất. Bốn trăm nghìn một tháng một đứa.

Ông ấy cầm cái tách lên.

— Cô Trang, tôi sẽ nói thẳng. — Ông ấy nói. — Cái nhà này sẽ cãi nhau trong ba năm tới.

Cái phòng ăn im.

— Anh trai tôi có ba cái nhà, một phần trong cái công ty, và một cái mảnh đất ở Đồ Sơn. — Ông ấy nói. — Và anh ấy muốn chia một phần cho ba đứa trẻ của cô. Và cái việc ấy — cái việc ấy — sẽ có bảy người trong cái nhà này không đồng ý.

Tôi đặt đũa xuống.

— Bảy người.

— Tôi, bốn người con của tôi, và hai cái người mà cô không biết tên. — Ông ấy nói. — Cái gia đình này có hai mươi ba người, và trong hai mươi ba người ấy, có bảy người sống bằng cái phần ấy.

Ông ấy nhìn tôi.

— Và ba đứa trẻ năm tuổi sẽ đứng ở giữa cái việc ấy.

— Chúng nó không đứng ở giữa. — Tôi nói. — Tôi đứng ở giữa.

— Cô sẽ đứng ở giữa. — Ông ấy nói. — Và cô sẽ đứng ở giữa với một cái tiệm bánh và bốn mươi lăm triệu một tháng, và phía bên kia là bảy cái người có luật sư.

Cái phòng ăn im.

— Ông nói tiếp đi.

Ông ấy gật đầu, và cái việc ông ấy gật đầu làm tôi biết tôi vừa bước vào cái chỗ ông ấy muốn tôi bước vào.

— Tôi đề nghị thế này. — Ông ấy nói. — Một cái nhà ở phố Hàng Bạc. Cái nhà ấy là của tôi, và nó đang cho thuê, và cái hợp đồng thuê ấy hết hạn tháng Chín. Nó có bốn tầng và nó có một cái mặt tiền sáu mét.

Tôi nhìn ông ấy.

— Và một cái quỹ. — Ông ấy nói. — Ba trăm triệu một năm cho mỗi đứa, đến năm mười tám tuổi, cho cái việc học. Trả thẳng cho cái trường, không qua tay cô.

— Và đổi lại?

— Đổi lại, cô ký một cái giấy. — Ông ấy nói. — Cô xác nhận là cô không có yêu cầu gì đối với cái di sản của anh trai tôi. Và ba đứa trẻ giữ họ Trần.

Cái phòng ăn im.

— Và cô không kiện cái hợp đồng năm ấy. — Ông ấy nói. — Cái hợp đồng ấy có một cái lỗi về cái giấy uỷ quyền, và cái lỗi ấy là cái lỗi của cái phòng pháp chế, và tôi không muốn cái lỗi ấy thành một cái án.

Ông ấy đặt cái tách xuống.

— Cô Trang, tôi không đề nghị cô từ bỏ cái gì. — Ông ấy nói. — Tôi đề nghị cô một cái việc rất đơn giản: cô nhận một cái nhà và một cái quỹ học, và cô để ba đứa trẻ ở ngoài cái cuộc cãi nhau này.

Tôi ngồi im.

Và tôi nghĩ đến cái câu bác sĩ Lâm nói: ông ấy không bao giờ đề nghị cái việc ông ấy muốn.

— Ông Trọng.

— Vâng.

— Ông có thể trả lời tôi một câu trước không?

— Cô hỏi đi.

— Ai ký cái hợp đồng ấy?

Cái phòng ăn im đến mức tôi nghe thấy cái xe lăn của ông Định kêu một tiếng rất nhỏ.

Phạm Gia Trọng cầm cái tách lên, và ông ấy uống, và ông ấy đặt xuống.

— Tôi ký.

Bà Ngọc Anh nhắm mắt.

— Ông ký. — Tôi nói.

— Tôi ký. — Ông ấy nói. — Với cái quyền của người đại diện theo uỷ quyền. Và cái giấy uỷ quyền ấy hết hạn năm 2019 — cái ấy là một cái sai sót, và tôi nhận cái sai sót ấy là của tôi.

— Ông nhận.

— Tôi nhận. — Ông ấy nói. — Và tôi sẽ nói thêm một câu mà cô sẽ không thích: năm ấy, cái việc ấy không sai.

Tôi nhìn ông ấy.

— Ông nói lại đi.

— Năm ấy, cái việc ấy không sai. — Ông ấy nói. — Cái nhà này có một cái công ty với bốn trăm hai mươi người làm. Và cái công ty ấy có một cái hợp đồng với một cái đối tác, và cái hợp đồng ấy phụ thuộc vào một cái việc: con trai của chủ tịch lấy con gái của cái người ấy.

Ông ấy nhìn Lý Thanh Lan, và cô ấy không nhìn lại.

— Cái việc ấy là một cái việc của cái công ty. — Ông ấy nói. — Và trong cái việc ấy, một cô gái hai mươi hai tuổi có mang là một cái biến số. Và tôi đã xử lý cái biến số ấy.

Tôi đặt hai tay lên cái bàn, và cái bàn ấy có một cái khăn trải, và cái khăn ấy sạch.

— Ông Trọng.

— Vâng.

— Cái biến số ấy bây giờ ngồi ở cái bàn này.

— Tôi biết.

— Và nó có ba cái biến số nhỏ. — Tôi nói. — Và một trong ba cái ấy bị hen, và nó thở bằng một cái máy, và cái máy ấy giá bốn triệu hai.

Cái phòng ăn im.

Rồi ông Định nói.

Ông ấy nói rất khó, và cái giọng ấy là cái giọng của một người nói qua một cái khe cửa, và cái phòng ăn ấy im để nghe ông ấy.

— Anh.

Phạm Gia Trọng quay sang.

— Anh.

— Tôi nghe.

— Anh... giết... cái nhà này.

Cái tay của ông Trọng đặt trên cái bàn, và nó không cử động.

— Tôi giữ cái nhà này hai mươi năm. — Ông ấy nói, và cái giọng ấy vẫn đều. — Cái nhà này có bốn trăm hai mươi người làm, và nó có ba cái nhà máy ở Bắc Ninh, và nó đứng được qua cái năm 2008. Và anh nói tôi giết nó.

— Anh giết... cái nhà này... — ông Định nói, và cái tay phải của ông ấy nhấc lên, và nó run, và nó chỉ vào cái bàn — từ... cái... bàn... này.

Rồi ông ấy quay sang tôi.

Và ông ấy nói, và cái câu ấy làm cả cái phòng ăn ấy quay lại:

— Cô... có muốn... cái tên ấy... cho chúng nó... không?

Tôi hiểu câu ấy ngay.

— Không. — Tôi nói.

Cái phòng ăn im.

— Cô nói lại đi.

— Không ạ. — Tôi nói. — Con tôi họ Trần. Và tôi không muốn cái tên ấy cho chúng nó.

Ông Định nhìn tôi rất lâu, và cái nửa mặt còn cử động được của ông ấy cười.

— Tốt.

Rồi ông ấy nhắm mắt, và cái việc ấy là cái việc ông ấy hết sức.

Bà Ngọc Anh đứng dậy và bà ấy đẩy cái xe lăn ra khỏi cái phòng ăn, và cái cửa đóng lại, và cái phòng ăn ấy còn lại năm người.

Phạm Gia Trọng gấp cái khăn ăn của ông ấy lại.

— Cô Trang.

— Vâng.

— Cô vừa từ chối một cái nhà ở Hàng Bạc.

— Vâng.

— Vì sao?

Tôi đứng dậy.

— Vì cái nhà ấy là một cái giá. — Tôi nói. — Và cái việc ông mua thì không phải cái việc ông nói. Ông không mua cái việc ba đứa trẻ ở ngoài cuộc cãi nhau. Ông mua cái việc tôi không nói ra một câu nào về cái giấy uỷ quyền ấy.

Ông ấy nhìn tôi, và cái mắt ấy sáng lên, và cái việc ấy làm tôi biết tôi đã nói đúng.

— Cô thông minh. — Ông ấy nói. — Cái ấy là cái ấy duy nhất tôi không mua được.

— Ông không mua được. — Tôi nói. — Và ông cũng không cần mua. Tôi không kiện ai cả.

— Vì sao?

— Vì tôi có ba đứa trẻ và một cái lò nướng. — Tôi nói. — Và một cái án kéo dài bốn năm sẽ lấy của tôi bốn năm, và nó sẽ lấy của chúng nó cái tuổi thứ sáu, thứ bảy, thứ tám, thứ chín.

Tôi cầm cái túi lên.

— Nhưng tôi không ký cái giấy của ông. — Tôi nói. — Và cái việc ấy không phải một cái việc tôi làm để chống ông. Cái việc ấy là cái việc tôi không ký một cái giấy nữa.

Rồi tôi đi ra.

Ở cái cổng, Lý Thanh Lan đứng đợi tôi.

Cô ấy đứng ở dưới cái đèn, và cái áo dài trắng của cô ấy sáng, và cô ấy nói:

— Chị Trang.

— Cô Lan.

— Chị đi bộ về à?

— Tôi gọi xe.

Cô ấy im một lúc.

— Chị có biết cái việc ông ấy vừa đề nghị chị không?

— Cái nhà với cái quỹ.

— Không. — Cô ấy nói. — Cái việc ấy là cái việc ông ấy nói ra. Còn cái việc ông ấy muốn thì khác.

Tôi nhìn cô ấy.

— Cô nói đi.

— Cái hợp đồng của cái công ty với bố tôi. — Cô ấy nói. — Nó hết hạn tháng Mười hai năm nay. Và nếu nó không được gia hạn thì cái công ty của ông ấy mất bốn trăm hai mươi người làm trong mười tám tháng.

Cô ấy nhìn tôi.

— Và cái việc ấy phụ thuộc vào một cái đám cưới. — Cô ấy nói. — Và cái đám cưới ấy thì không xảy ra, vì anh Cường đã nói với mẹ anh ấy là anh ấy không cưới tôi.

Tôi đứng ở cái cổng ấy.

— Cô nói cái việc này với tôi để làm gì?

Lý Thanh Lan cầm cái túi của cô ấy bằng hai tay.

— Vì tôi không muốn cái đám cưới ấy. — Cô ấy nói. — Và tôi không phải cái người chị nghĩ.