Chương 15: Bữa cơm có bốn cái bát
Chương 15: Bữa cơm có bốn cái bát
Cái bữa cơm ấy là ý của Bình.
Nó nói ra vào cái buổi sáng thứ Bảy, khi tôi đang rửa cái khay và người đàn ông áo trắng đang đứng ăn bánh ở giữa cửa hàng.
— Mẹ ơi.
— Ừ.
— Mình mời chú ăn cơm đi.
Tôi đánh rơi cái khăn xuống bồn.
— Bình.
— Mẹ nấu canh cua đi. — Nó nói. — Con thích canh cua.
Tôi nhìn con trai tôi, và tôi biết nó không biết nó vừa nói cái gì, vì nó bốn tuổi rưỡi và nó chỉ muốn ăn canh cua.
Nhưng trong cái cửa hàng ấy có một người đàn ông đã nghe thấy, và cái ống hút của anh ta dừng lại.
— Thôi. — Tôi nói. — Chú ấy bận.
— Cháu không bận. — Anh ta nói.
Tôi quay lại.
— Anh Cường.
— Tối nay tôi rỗi. — Anh ta nói, và anh ta nói nó rất bình thường, như người ta nói về một cái cuộc họp. — Nếu em cho phép.
Tôi nhìn anh ta, và tôi nghĩ đến mười bảy cái lý do để nói không, và tôi không nói cái nào, vì Bình đang nhảy ở bên cạnh tôi và nói: "Mẹ ơi, mẹ ơi, mẹ đồng ý đi."
— Bảy giờ. — Tôi nói. — Và anh ăn cái gì thì ăn, đừng khen.
— Tại sao?
— Vì tôi biết anh khen để làm tôi vui, và tôi không muốn phải nghĩ xem nên tin bao nhiêu.
Anh ta gật đầu.
— Được.
Bảy giờ, anh ta đến.
Anh ta không mang hoa, không mang bánh, không mang quà. Anh ta mang một cái túi vải, và trong cái túi ấy có hai thứ: một hộp sữa cho Bảo, và một cái bát.
— Cái bát này là gì?
— Bát của tôi. — Anh ta nói. — Tôi không biết nhà em có bát cho tôi không.
Tôi nhìn cái bát.
Nó là một cái bát sứ trắng, và nó có một cái vết nứt ở vành, và nó đã được hàn.
— Cái bát này —
— Của tôi từ hồi học đại học. — Anh ta nói. — Tôi ăn ở cái bát này hai mươi năm.
Tôi đứng ở cửa, và tôi cầm cái bát ấy, và tôi cảm thấy một cái gì đó rất lạ ở trong ngực, và tôi không gọi tên nó được.
— Vào đi.
Cái bàn ở trong cái bếp nhỏ, và nó chỉ có bốn cái ghế, và có bốn người ngồi: tôi, Nhiên, Bảo, Bình.
Anh ta đứng ở cửa bếp và anh ta nhìn cái bàn.
— Anh ngồi đâu?
— Anh ngồi cái ghế của tôi. — Tôi nói. — Tôi lấy cái ghế đẩu.
— Không. — Anh ta nói. — Tôi ngồi ghế đẩu.
— Anh là khách.
— Tôi là khách. — Anh ta nói. — Nên tôi ngồi ghế đẩu.
Và anh ta ngồi xuống cái ghế đẩu thấp, và cái việc ấy làm anh ta thấp hơn cái bàn, và Bình cười, và nói:
— Chú thấp quá.
— Ừ. — Anh ta nói. — Chú thấp.
Tôi múc canh.
Cái nồi canh cua ấy tôi nấu theo cái công thức của dì Hạnh, và tôi nấu nó vì Bình thích, và tôi cũng nấu nó vì một cái lý do khác mà tôi không nói ra: năm năm trước, ở một cái bếp khác, tôi đã nấu canh cua vào cái buổi chiều mà mẹ anh ta đến.
— Ngon không? — Bình hỏi.
— Ngon. — Anh ta nói.
— Chú có khen không?
— Chú khen thật. — Anh ta nói. — Chú không biết nói dối về canh cua.
Tôi cúi mặt xuống cái bát của tôi.
Nhiên ăn chậm, và nó nhìn anh ta suốt bữa, và đến giữa bữa thì nó nói:
— Chú ơi.
— Ừ.
— Chú có biết nấu ăn không?
— Không.
— Vậy chú ăn ở đâu?
— Chú ăn ở ngoài. — Anh ta nói. — Hoặc chú ăn ở công ty.
Nhiên nghĩ một lúc.
— Vậy chú có bát riêng không?
— Có. — Anh ta nói, và anh ta chỉ cái bát trước mặt. — Cái này.
Nhiên gật đầu, và nó nói cái câu mà tôi biết nó sẽ nói từ cái lúc nó nhìn thấy cái bát ấy:
— Cái bát ấy bị nứt.
— Ừ. — Anh ta nói. — Chú làm nứt nó năm hai mươi tuổi. Chú đánh rơi.
— Sao chú không mua cái khác?
Anh ta im một lúc.
— Vì chú quen. — Anh ta nói.
Nhiên nhìn anh ta, và rồi nó nhìn tôi, và cái nhìn ấy là cái nhìn của một đứa trẻ vừa hiểu ra một cái việc rất lớn: người lớn giữ những cái bát nứt.
Sau bữa cơm, anh ta rửa bát.
Tôi đứng ở cạnh và tôi nói: để đấy. Và anh ta nói: tôi rửa. Và tôi nói: anh là khách. Và anh ta nói: tôi đã ngồi ghế đẩu rồi.
Nên tôi để anh ta rửa.
Anh ta rửa bát rất chậm và rất kỹ, và anh ta rửa từng cái một, và anh ta tráng bằng nước nóng, và anh ta úp lên cái giá.
— Anh rửa bát giỏi.
— Tôi sống một mình mười năm.
— Anh không có người giúp việc à?
— Có. — Anh ta nói. — Nhưng tôi rửa bát của tôi.
Tôi đứng đó, và tôi tựa vào cái bồn, và tôi nhìn cái lưng ấy, và cái lưng ấy đang cúi xuống cái bồn, và trên vai áo anh ta có một cái vết bẩn, và tôi nghĩ: cái vết ấy ở đó từ sáng, và anh ta không thay áo, và anh ta đến đây với cái bát của anh ta và cái vết ấy trên vai.
— Anh Cường.
— Ừ.
— Cái đĩa ấy — tôi nói — anh nghe hết chưa?
Cái tay anh ta dừng lại trong nước.
— Nghe hết.
— Đến cái câu cuối cùng?
— Đến cái câu cuối cùng. — Anh ta nói.
Tôi nhìn cái lưng ấy.
— Vậy anh biết bà ấy đã biết tôi có thai.
— Tôi biết.
— Và anh biết bà ấy nói gì.
— Bà ấy nói: vậy thì cháu càng phải đi.
Tôi gật đầu, và cái gật đầu ấy làm cổ tôi đau.
— Anh có hỏi bà ấy tại sao không?
Anh ta tắt nước, và anh ta lau tay, và anh ta quay lại.
— Tôi hỏi. — Anh ta nói. — Đêm hôm ấy, sau khi tôi nghe cái đĩa. Tôi đến nhà bà ấy lúc mười một giờ và tôi hỏi.
— Bà ấy nói gì?
— Bà ấy nói: vì nếu cháu ở lại, thì cái nhà này sẽ có một đứa trẻ, và cái nhà này không được phép có một đứa trẻ như thế.
Tôi đứng im.
— Một đứa trẻ như thế.
— Đó là câu của bà ấy. — Anh ta nói. — Tôi không hiểu nó. Tôi đã hỏi bà ấy ba lần, và bà ấy không nói lại. Bà ấy chỉ nói: con không hiểu đâu, và mẹ hy vọng con không bao giờ hiểu.
Tôi ngồi xuống cái ghế đẩu.
— Anh Cường.
— Ừ.
— Tôi không muốn con tôi lớn lên trong một cái nhà mà người ta gọi nó là "một đứa trẻ như thế".
— Tôi biết. — Anh ta nói. — Nên tôi không xin em về cái nhà ấy.
Tôi ngẩng lên.
— Vậy anh xin gì?
Anh ta đứng đó, với cái khăn trong tay, và anh ta nói, và cái giọng ấy rất bình thản:
— Tôi xin một cái ghế đẩu.
Cái bếp im.
— Tôi không cần một cái phòng. — Anh ta nói. — Tôi không cần cái bàn. Tôi xin một cái ghế đẩu ở cái bàn này, một tuần một lần. Và tôi mang bát của tôi.
Tôi nhìn anh ta, và tôi không nói được.
Rồi Bảo — Bảo vẫn ngồi ở cái bàn, và nó đã nghe hết, và nó không nói gì trong suốt bữa cơm — Bảo nói:
— Chú ơi.
— Ừ.
— Cái bát ấy chú để ở đây đi.
Anh ta quay lại.
— Để ở đây à?
— Dạ. — Bảo nói. — Để ở đây thì lần sau chú không phải mang.
Và cái việc ấy — cái việc một đứa trẻ năm tuổi nói với một người đàn ông rằng để cái bát của chú ở nhà cháu — cái việc ấy làm anh ta đứng im rất lâu, và rồi anh ta cúi xuống, và anh ta đặt cái bát ấy lên cái giá, chỗ cái bát của tôi, và cái bát của Nhiên, và cái bát của Bảo, và cái bát của Bình.
Năm cái bát trên một cái giá.
Đêm ấy, khi anh ta về, Nhiên đưa cho anh ta cái sổ của nó.
— Chú ký cho con.
— Ký gì?
— Ở cái chỗ khách số ba. — Nó nói. — Con ghi tên khách, mà con không biết tên chú.
Anh ta cầm cái bút, và anh ta viết vào cái dòng ấy, và anh ta viết chậm, và nét chữ ấy nghiêng về bên phải.
Nhiên cầm cái sổ lại, và nó nhìn, và nó đọc:
— Phạm Gia Cường.
Rồi nó ngẩng lên, và nó nói:
— Chú ơi, chữ này giống chữ ở mặt sau cái ảnh.
Emberdeck
Strykon
Snail Clicker
Italian Brainrot Extreme Driver
Kobadoo Shapes
Garden Master
Superstar Family Dress Up Game
Two Cups